Buksó
Spiró György: Minden dráma megkövült színház
Molière-t óriási pasasnak tartja, a drámáit évtizedeken keresztül kézzel írta, és szereti látni maga előtt történeteinek színhelyeit is. Spiró György szerint másként kell dolgozni egy színdarabon a szerzőnek, mint egy novellán, az olvasó pedig bármit tekinthet allegóriának vagy szimbólumnak. Nyáry Krisztiánnak mindezek mellett arról is beszél, hogy negyvenkét évvel Az imposztor első megjelenése után miért és milyen dramaturgiai hibát javított ki benne, de a koronavírus-járvány idején született, Ganz és Bábel dombja című drámáiról is részletesen mesél. Az epizód végén tíz nemrég megjelent drámakötetet ajánlunk, mindezek előtt pedig arra a kérdésre keressük a választ, hogy miért kerül ma már egy átlagos könyv legalább hatezer forintba.
Top Ten – 10 új drámakötet
- Bíró Bence, Tasnádi István, Hajdu Szabolcs, Lőrinczy Attila, Kerékgyártó István, Háy János: Legközelebbi emberek. Selinunte Kiadó, 2024;
- (Géczi János szerk.) Karaffa. Kalligram. 2022;
- Forgách András: A játékos és a többiek. Selinunte Kiadó, 2024;
- Milan Kundera: Jakab és az ura. (Ford.: Körtvélyessy Klára), Európa, 2024;
- Madách Imre: Az ember tragédiája. Eredeti szöveg Nádasdy Ádám prózai fordításával. Magvető, 2023;
- Márton László: Jászai Mari feltámasztása. Kalligram, 2024;
- Plautus: Hét komédia. (Ford.: Tordai Éva–Ferenczi Attila–Karsai György–Térey János–Eiler Tamás), Corvina, 2023;
- William Shakespeare, Novák Erik: Rómeó és Júlia 2. Konkrét Kiadó, 2023;
- Spiró György: Az imposztor. Ganz. Bábel dombja. Magvető, 2024;
- Vörösmarty Mihály: Csongor és Tünde. Nádasdy Ádám magyarázó jegyzeteivel. Magvető, 2023.
