Minden olyan kellemesen indul, amikor Zé Eduardo felkerekedik, hogy egy kis tortával ünnepelje meg születésnapját a haverokkal. A haverok azonban egy kicsit tovább mennek a kelleténél, egy picit rugdossák, pofozgatják, így a mosolyt elég hamar felváltja a kétségbeesés a fiatal focista arcán.
Udvariasan megtapossák, kikötik a kapuhoz, később előkerül egy kis tojás, liszt majd lezárásként egy vödör jeges víz. Végül azonban kiszabadul és egy kis erőltetett mosollyal a szája szélén lebattyog a pályáról. Soha rosszabb születésnapot Zé!
