Nagyvilág
An anti-Brexit demonstrator waves a half Union and half EU flag outside the Parliament, London on May 1, 2018. Prime minister Theresa May says the government will be 'robust' in its response to a House of Lords defeat which potentially gives Parliament a decisive say on Brexit.  (Photo by Alberto Pezzali/NurPhoto)

Tovább nőhet az angol nyelv jelentősége a Brexittel

Vaskor Máté
Vaskor Máté

újságíró. 2018. 05. 07. 19:54

A korábbi vélekedéssel ellentétben csak tovább nőhet az angol nyelv jelentősége az Európai Unióban az Egyesült Királyság tervezett jövőbeli kilépése nyomán - írta hétfőn a Politico brüsszeli hírportál.
Korábban a témában:

A cikk szerint a brit kiválásról szóló népszavazás után egy ideig sokan úgy gondolták, hogy a Brexit nyomán ismét a francia nyelv válik meghatározóvá az európai diplomáciában, a franciaajkúak ebben a tekintetben kifejezetten lehetőségként tekintettek a történtekre, paradox módon azonban éppen ennek az ellenkezője várható.

Az Egyesült Királyság távozása után mindössze két, viszonylag kisebb uniós államban – Írországban és Máltán – marad hivatalos nyelv az angol.

Bizonyos, nem francia anyanyelvű tagországok, például Lengyelország, Olaszország vagy Csehország pedig különösen szeretnék, ha a globális „lingua franca”, vagyis közvetítőnyelvi státussal rendelkező angol lenne egyértelműen az EU-n belüli kommunikáció elsődleges nyelve – írta a Politico.Az angol már hosszú idő óta az Európai Unió első számú munkanyelvének számít, a folyamat különösen a kelet- és közép-európai államok felvétele után gyorsult fel, amelyekben a francia kevésbé volt elterjedt, mint Nyugaton.

Sokan azonban nem nézik ezt jó szemmel, ezt jól mutatja az is, hogy Philippe Léglise-Costa, Franciaország EU melletti nagykövete nemrég kisétált egy diplomáciai tárgyalásról Brüsszelben, miután a résztvevők úgy döntöttek, hogy azon csak angol nyelvű tolmácsolást fognak biztosítani.

Párizs, 2017. július 14.
Emmanuel Macron francia államfõ (b) és Donald Trump amerikai elnök beszélget az 1789-es francia forradalom kezdete és az elsõ világháborús amerikai hadbalépés 100. évfordulója alkalmából rendezett katonai parádén a párizsi Champs-Élysées sugárúton 2017. július 14-én. (MTI/EPA/Ian Langsdon)

A francia nyelv utolsó védőbástyájának az Európai Bíróság számít, hivatalos források szerint azonban már a luxembourgi székhelyű testületnél is azt fontolgatják, hogy bizonyos ügyekben az angolt is használják a francia mellett.

Mario Monti korábbi olasz kormányfő tavaly úgy vélekedett, hogy a britek kilépése után az angolt kéne megtenni az Európai Unió elsődleges hivatalos nyelvének.

Ez elvesztett csata. A francia nyelv korábban domináns pozíciót foglalt el, de nem tudom, hogyan lehetne ezt fenntartani

– idézte a hírportál Alain Lamassoure francia európai parlamenti képviselőt.

Kiemelt kép: Alberto Pezzali/NurPhoto/AFP/Europress

vissza a címlapra

Ajánlott videó mutasd mind

Ebben a percben fordultunk rá az őszre

Kommentek

5603647 03.08.2018 Flowers at the photos of the three Russian journalists killed in the Central African Republic, from right: Orkhan Dzhemal, Kirill Radchenko and Alexander Rastorguyev, outside the Central House of Journalists in Moscow. Ekaterina Chesnokova / Sputnik
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.