Közélet
Kolozsvár, 2017. május 16.
Román, magyar és német nyelvû helységnévtáblák Kolozsvár határában 2017. május 16-án. A névhasználat miatt a Minority Rights egyesület perelte be város polgármesteri hivatalát, a Kolozs megyei törvényszék február 21-én mondta ki elsõ fokon, hogy magyar nyelven is ki kell írni a településnevet Kolozsvár határaiban. A hivatal nem fellebbezett az ítélet ellen.
MTI Fotó: Biró István

Kiretusálták a magyar feliratokat egy kolozsvári óriásposzterről

D. Kovács Ildikó
D. Kovács Ildikó

újságíró. 2018. 05. 17. 14:37

Kiretusálták a magyar feliratokat egy Kolozsvár főterén elhelyezett óriásposzterről. A nyelvi jogok tiszteletben tartásáért küzdő Musai-Muszáj kezdeményező csoport tiltakozása nyomán Oláh Emese alpolgármester közölte, hogy a posztert eltávolítják.

A több tíz négyzetméteres óriásposzter a város főterének a keleti oldalán álló Státus palotákról a 20. század elején készült fénykép kinagyított változata, és a hétvégi városnapok alkalmából helyezték ki a Főtér nyugati sarkára. A poszterre a városháza címere, valamint Erdély és Románia egyesülése centenáriumának a logója is felkerült. 

A Musai-Muszáj kezdeményező csoport csütörtökön tiltakozó nyilatkozatot tett közzé a kolozsvári városháza diszkriminatívnak és történelemhamisítónak tartott óriásposztere miatt, és felszólította a hivatalt, hogy péntek 15 óráig távolítsa el a posztert. Hozzátette: ha ez nem történik meg, feljelentést tesz az Országos Diszkriminációellenes Tanácsnál.

A kezdeményező csoport mellékelte az eredeti fotót, amelyen olvashatók a főtéri üzletek magyar cégtáblái, és a poszter felvételét is, melyről kiretusálták ezeket. Arra is felhívta a figyelmet, hogy a retusálás nem vonatkozott a nem magyar feliratokra, ezek a poszteren maradhattak.

A városháza gyakorlata egyaránt sértő Kolozsvár román és magyar közössége számára: a hivatal a magyar közösség nyelvét, kultúráját és történelmi jelenlétét nemkívánatosnak minősíti, a többségi román lakosokról pedig intoleranciát feltételez,

áll a közleményben. Az akciócsoport szerint a polgármesteri hivatal e hamisítással „szintet lépett”, hiszen eddig csak a városnapok kommunikációjának az egynyelvűségével sértette a magyar közösséget.

Oláh Emese alpolgármester a Maszol.ro portálnak elmondta, az óriásposztert hamarosan el fogják távolítani a város főteréről. Közlése szerint a Kolozsvári Városnapok arculattervezésével és népszerűsítésével megbízott cég helyezte el, de csak próbaképpen. „Szóltam a kollégáimnak, hogy haladéktalanul távolítsák el. Tudomásom szerint ez csak egy szerencsétlenre sikeredett próbaposzter volt, hamarosan felkerül a történelmet tiszteletben tartó változata” – idézte a portál az alpolgármestert.

Kolozsvár lakosságának 1910-ben a 82 százaléka, 1920-ban a 49 százaléka, 1941-ben a 88 százaléka, 1956-ban az 50 százaléka, 2011-ben pedig a 16 százaléka vallotta magát magyarnak.

(MTI)

Kiemelt kép: MTI/Biró István

vissza a címlapra

Ajánlott videó mutasd mind

Kommentek

(FILES)(COMBO) This combination of file pictures created on May 10, 2018 shows US President Donald Trump during a rally at Total Sports Park in Washington, Michigan on April 28, 2018, and a photo released from North Korea's official Korean Central News Agency (KCNA) on April 21, 2018 of North Korean leader Kim Jong-Un delivering a speech while attending the Third Plenary Meeting of the Seventh Central Committee of the Workers' Party of Korea in Pyongyang.

US President Donald Trump told North Korean leader Kim Jong-Un on May 24, 2018, in letter that the Singapore summit will not take place. / AFP PHOTO / AFP PHOTO AND KCNA VIA KNS / Mandel Ngan AND - /  - South Korea OUT / REPUBLIC OF KOREA OUT   ---EDITORS NOTE--- RESTRICTED TO EDITORIAL USE - MANDATORY CREDIT "AFP PHOTO/KCNA VIA KNS" - NO MARKETING NO ADVERTISING CAMPAIGNS - DISTRIBUTED AS A SERVICE TO CLIENTS
THIS PICTURE WAS MADE AVAILABLE BY A THIRD PARTY. AFP CAN NOT INDEPENDENTLY VERIFY THE AUTHENTICITY, LOCATION, DATE AND CONTENT OF THIS IMAGE. THIS PHOTO IS DISTRIBUTED EXACTLY AS RECEIVED BY AFP.  /
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.