Az egyéni díjakat évek óta felhalmozó Connor McDavidnek mázsás teher nyomja a vállát: egy hokiőrült nemzet hokiőrült városa várja tőle a csodát. A 22 éves srác hiába korszakos tehetség, ha szét van hajtva és nincs elég társa.
Az extrém hegyifutás életveszélyes sportág, ezt az amerikai Hillary Allen saját bőrén tapasztalta. Tizenkét csontját törte, az is csoda, hogy lábra tudott még állni, ehhez képest újra hegyen fut és nem is tervezi, hogy befejezze.