Néhány héttel ezelőtt két gyermekem nagy kegyesen beleegyezett abba, hogy velem tartsanak a New York-i Madison Square Gardenbe, Bob Dylan és Paul Simon közös koncertjére. A 17 éves Matt és a 12 éves Alicia eddigi életük során először tanúsított némi halvány érdeklődést nemzedékem e két bálványa iránt. Gyorsan vettem három jegyet. Miközben a tömegen át [...]
Hetilap: Lapszámok
Gondoljunk azokra a láthatatlan veszteségekre, amelyek a társadalmat érik a kudarctól való félelem miatt: mennyi fényes karrier el sem indul, hány nagy céget meg sem alapítanak, hány olyan termék van, amelynek előállításához hozzá sem kezdenek. A kudarctól való félelmet a XXI. században sem tudják teljesen kiküszöbölni, azonban újfajta pénzügyi eszközöket – fedezeti ügyleteket – dolgoznak [...]
Minden idők egyik legnagyobb tudományos munkája fejeződik be várhatóan sikeresen a XXI. század első éveiben: az emberi élet tervrajzának megfejtése. A biológia titkainak feltárásán elszántan dolgozó kutatók szemében a genetikai kódok feltérképezése olyan jelentőségű, mint a csillagászok számára az új bolygók felfedezése. “Ez idáig csak a lámpaoszlop tövénél néztünk körül, most viszont nagy fényerővel bevilágítjuk [...]
Az a szülő, aki nem akarja, hogy gyerekét maradinak tartsák óvodás társai, már nem Barbie-t vesz. A család új kedvencének neve Furby, ami a hagyományos hajas baba és a tamagocsi keresztezéséből jött létre. Mindössze két ceruzaelem, s a szőrös, nagy szemű állatka életre kel. Ha azt akarjuk, hogy intelligens felnőtt legyen belőle, akkor állandóan foglalkozni [...]
Mindenkinek, aki tisztában akar lenni a gazdasági élet dolgaival, hasznos ajándék a Figyelő-előfizetés. Az idén még 6240 forint az éves megrendelés, ám ezért az összegért akár 18 hónapig házhoz jön a lap.
Az Ericcson a rövid üzetenetek (SMS) íróinak kíván kedveskedni karácsonyra az úgynevezett “chatboarddal”. Ár: 5 ezer forint körül
Ha van valaki, aki még a saját gyermekénél is jobban várja a karácsonyt, az a kiskereskedő. A karácsonyi vásárban egyre nehezebb érvényesülni, a konkurencia óriási.
Örömmel vettem kézbe lapjuk legutóbbi számát, látva, hogy mellékletük angol nyelven is nyomtatásba került (Monitor plusz, Figyelő, 1999/48. szám). Segítséget nyújtva ezzel a nyelvet még mélyebben elsajátítani akarók számára. Azonban: első látásra szemet szúrt az angol nyelvi fordításokban lévő szarvashiba. Ugyanis, az általunk használt vessző, mint helyiérték-jelölő írásjel az angolszász szakirodalomban ponttal jelölendő! Az angolban [...]
A vállalatoknak mérlegelniük kell, milyen piaci csoportokat kívánnak kiszolgálni, s az egyes csoportok kiszolgálásához milyen erőforrások szükségesek.
Drága szűkszavúság című cikkükben (Figyelő, 1999/46. szám) helytelen információ jelent meg a Citibank Személyi Kölcsön feltételeiről. A kölcsön éves kamata ugyanis 29,95 százalék, és nem 25,00 százalék, ahogyan az 57. oldalon lévő táblázatban szerepel. Amennyiben a téves információt telefonos kollégánktól kapták, úgy szíves elnézést kérünk a pontatlan tájékoztatásért. GYERTYÁNFY MIKLÓS Hitel Termék Menedzser Asszisztens, Citibank [...]
Felháborodva olvastam lapjuk Mikronómia rovatában, hogy az ING Bank kivonul a lakossági piacról (Figyelő, 1999/48. szám). A nyugdíjpénztár választásánál én kifejezetten abból a megfontolásból döntöttem a NationaleNederlanden mellett, mert e biztosító kedvezményes lakossági számla-, illetve kártyakonstrukciót ajánlott az ING Banknál. S gondolom, nem csak én voltam ezzel így. Ennyit ér a kampányígéret? Ki kárpótolja a [...]
Compared to the previous 12 months industrial production grew by 13 percent, the average for the last three quarters being 8,4 percent. External sales went up 29,7 percent compared to September last year, while domestic sales went up by only 2 percent. Per capita production increased 8,1 percent over last year’s base in September after [...]
Retail sales during the first three quarters of the year amounted to 3012 billion HUF – at current prices 16 percent, at unchanged prices 7 percent more than in 1998. The 409 billion HUF retail turnover in September was 17 percent higher at current prices and 7 percent higher at comparative prices than the year [...]
A nemzetgazdaság növekedése szempontjából meghatározó súlyú gépipari élmezőny féléves teljesítménye, a cégek titkolózása miatt, csak töredékesen ítélhető meg. Az ágazatban, a korábbi viharos tempót követően, a lefékeződés jelei mutatkoznak.
A növekedés belföldi és külföldi összetevői egyaránt élénkítő hatásúak voltak 1999-ben. A legfontosabb exportpiacnak számító euró-zóna erőteljesen javuló kilátásai kedvezően hatnak a magyar külkereskedelemre. Ezzel párhuzamosan a közép- és kelet-európai régión belül is külpiaci élénkülés várható. A beruházások gyorsulására elsősorban a vállalati szektor optimistább növekedési várakozásai miatt számíthatunk. A GDP éves növekedése 2000-ben várhatóan 4,0-4,6 [...]
A Samsung 1989-ben érkezett az országba, s első lépésként dél-koreai-magyar vegyes vállalatot alapítva korszerűsítette az Orion jászfényszarui gyárát. A termelés 1990-ben kezdődött meg. A cég azóta száz százalékban koreai tulajdonú társasággá vált, s Jászfényszaru mellett Budapesten is megtelepedett: fővárosi egységében a hazai értékesítéssel és a szervizzel foglalkoznak. A színes televíziókat gyártó, s 24 százalékos részesedést [...]
Agricultural performance in 1999 fell behind that of the previous year. Less cereals were harvested, and fruits apple crops were somewhat weaker. Although experts consider this year’s wine the best vintage of the decade, its quantity fell behind the planned amount. Among others, hog raising and poultry-farming met with marketing difficulties. Agricultural and food industry [...]
Between January and September an average of 2 million 691 thousand people were employed by businesses with at least 5 employees and by public and national welfare institutions – 1 percent more than during the same period of the previous year. Employment went up in the private sphere, while it somewhat decreased in public institutions. [...]
The budget closed with a surplus in October and thus its deficit fell to 96 percent of the expected annual 438,1 billion HUF from the 106 percent of the previous month. The central budget had a surplus of 18 billion HUF. Consumption tax revenues amounted to 40 billion HUF, while sales tax revenues provided the [...]
By the end of September commercial lodgers accommodated 4,3 million visitors and registered 14 million guest nights, approximately the same amount as last year. Within that foreign traffic fell by 4 percent, while the domestic rate grew 5 percent. Commercial lodgers realized 57 billion HUF in accommodation fees, 11 percent more at current prices than [...]
A Fidesz a közvélemény-kutatási adatok szerint az utóbbi hónapokban jelentősen veszített vonzerejéből. Miközben ennek nyomán a szocialisták és a kis jobboldali pártok is erősödtek (Válámi van, Figyelő 1999/41. szám), a szabaddemokraták nem tudtak belőle profitálni. Támogatottságuk továbbra is a Parlamentbe kerülés körüli 5 százalékos szint körül mozog. Hogy mi is az a liberális alternatíva, amiért [...]
According to preliminary figures, during the first three quarters of the year the value of exports (measured in USD) rose 6,6 percent with imports growing by 7,5 percent. During the third quarter the export-import gap almost closed. September exports were close to 2,2 billion USD, the second highest figure this year. Within exports the relative [...]
This year both the internal and the external components of growth had a stimulating economic effect. The considerably improving prospects of Hungary’s most important export market, the euro-zone, have a very positive impact on foreign trade. Parallel to this Central and Eastern European foreign markets are also expected to recover. Investments will very likely be [...]
