Agricultural performance in 1999 fell behind that of the previous year. Less cereals were harvested, and fruits apple crops were somewhat weaker. Although experts consider this year’s wine the best vintage of the decade, its quantity fell behind the planned amount. Among others, hog raising and poultry-farming met with marketing difficulties. Agricultural and food industry [...]
Hetilap: Lapszámok
Between January and September an average of 2 million 691 thousand people were employed by businesses with at least 5 employees and by public and national welfare institutions – 1 percent more than during the same period of the previous year. Employment went up in the private sphere, while it somewhat decreased in public institutions. [...]
The budget closed with a surplus in October and thus its deficit fell to 96 percent of the expected annual 438,1 billion HUF from the 106 percent of the previous month. The central budget had a surplus of 18 billion HUF. Consumption tax revenues amounted to 40 billion HUF, while sales tax revenues provided the [...]
By the end of September commercial lodgers accommodated 4,3 million visitors and registered 14 million guest nights, approximately the same amount as last year. Within that foreign traffic fell by 4 percent, while the domestic rate grew 5 percent. Commercial lodgers realized 57 billion HUF in accommodation fees, 11 percent more at current prices than [...]
A Fidesz a közvélemény-kutatási adatok szerint az utóbbi hónapokban jelentősen veszített vonzerejéből. Miközben ennek nyomán a szocialisták és a kis jobboldali pártok is erősödtek (Válámi van, Figyelő 1999/41. szám), a szabaddemokraták nem tudtak belőle profitálni. Támogatottságuk továbbra is a Parlamentbe kerülés körüli 5 százalékos szint körül mozog. Hogy mi is az a liberális alternatíva, amiért [...]
According to preliminary figures, during the first three quarters of the year the value of exports (measured in USD) rose 6,6 percent with imports growing by 7,5 percent. During the third quarter the export-import gap almost closed. September exports were close to 2,2 billion USD, the second highest figure this year. Within exports the relative [...]
This year both the internal and the external components of growth had a stimulating economic effect. The considerably improving prospects of Hungary’s most important export market, the euro-zone, have a very positive impact on foreign trade. Parallel to this Central and Eastern European foreign markets are also expected to recover. Investments will very likely be [...]
A gazdasági fejlődés 1999 első negyedévétől bekövetkezett mérséklődése mögött alapvetően az ipar tevékenységének lassulása, ezen belül is elsősorban a vámszabad területi szektor exportütemének jelentős csökkenése áll. A dekonjunktúrához kisebb mértékben hozzájárul a mezőgazdaság és építőipar kibocsátásának, a szállítás-hírközlés fejlődési ütemének csökkenése is. A vámterületi gazdaság a belső és külső piacok elvesztése következtében gyakorlatilag stagnál, és [...]
A kiskereskedelmi forgalom az idei első három negyedévben 3012 milliárd forintot tett ki – ez folyó áron 16 százalékkal, változatlan áron számítva 7 százalékkal magasabb, mint 1998-ban. Szeptemberben a kiskereskedelemben lebonyolított 409 milliárd forintos forgalom folyó áron 17 százalékkal, összehasonlító áron 6,4 százalékkal haladta meg a tavalyit. Kiemelkedően, 34 százalék nőtt a kultúr- és egyébcikk-kiskereskedelem, [...]
Beginning with the first quarter of 1999, economic development slowed down essentially as a result of a decrease in industrial activity – more specifically because of the significant decline of duty free zones exports from. Diminishing agricultural and construction industry outputs, as well as the slowing development rate of transportation and communication, are also behind [...]
A Lehel Hűtőgépgyár megvásárlása után, 1992-ben jelent meg Magyarországon a világ egyik legnagyobb háztartásigép-gyártó vállalata, az Electrolux. A cég eddig 25 milliárd forint beruházást hajtott végre, aminek csaknem egyötödét környezetvédelemre fordította. Privatizációs szerződésében ugyanis nemcsak a hűtőgépgyár megvásárlása, hanem a környezeti károk helyreállítása is szerepelt. A társaság a kilencvenes évek elején csak hűtőgépeket és hűtőládákat [...]
Forrás: Kormányzati tájékoztatók, legfrissebb kutatóintézeti jelentések, Ecostat – Government publications, latest research institute reports, Ecostat Szerkesztette – Edited by: Garam József, Zsubori Ervin Elemzések – Analysis: Ecostat Az adatok forrása: Központi Statisztikai Hivatal, Magyar Nemzeti Bank – Source of data: Central Statistical Office, National Bank of Hungary MUTATÓK – INDICATORS Kormány Ecostat Budapest bank GKI [...]
*A feltételezhető TOP 25-be tartozó cégek közül az adatkérésre nem válaszolt vagy a közléshez nem járult hozzá az alábbi 10 gazdálkodó: Audi Hungária Motor Kft., GE Lighting Tungsram Világítástechnikai Rt., Hammerstein Autóalkatrészgyártó és Fejlesztő Bt., LEAR Automotive (EEDS) Hungary Kft., Neutronics HTR Technikai Rendszerszolgáltató Kft., Nokia Monitor Magyarország Kft., Nokia Telecommunications Kft., Opel Magyarország Járműgyártó [...]
Az agrárágazat eredményei 1999-ben elmaradnak az elmúlt évitől. Kevesebb gabona került a raktárba, a meghatározó gyümölcsök közül almából gyengébb volt a termés, és bár a szakemberek az idei bort az évtized legjobb évjáratának tekintik, mennyisége nem éri el a tervezett szintet. Értékesítési gondok nehezítették többek között a sertéstenyésztést és a baromfihús-termelést. A mezőgazdasági és élelmiszer-ipari [...]
A fogyasztói igények felismerése, befolyásolása bevételi forrás. A marketing szemléletű vállalat ezt helyezi előtérbe.
Pénztárcájától függően, a magyar síelő ezernyi potenciális célpont közül választhat, a szomszédos országok közeli pályáitól egészen a francia és olasz síparadicsomokig. Összeállításunkban öt tipikus célország főbb paramétereit igyekszünk sorra venni. SZLOVÁKIA. A régebben a magyarok által leggyakrabban látogatott sícélpont ma is népszerű, hiszen közel van, és még mindig olcsónak számít. A pályák egy részét igényesen [...]
Az utóbbi tíz-húsz évben kelettől nyugatig szédületesen sokat fejlődött az észak-amerikai sípiac kínálata. Ott persze európai sízőkből találni keveset. Hát még a roppant ország belsejében, azon belül is Utah államban, a mormonok földjén. Pedig Salt Lake Citytől még a mi fogalmaink szerint is csak egy ugrás Park City, ez a nyolcvanas években a semmiből kiépült [...]
Lappföld. Sarkkör. Ez tényleg már a világ vége. Helsinki innen nézve egy mediterrán jellegű település a messzi délen – gondolnánk. Pedig szó sincs róla. Helsinkiben a mínusz 16 fok a bőrünk alá hatol, itt a mínusz 20 szinte semmiség. Lehúzhatod a kesztyűd, hogy könnyebben exponáld a felvételt. Mert a páratartalom gyakorlatilag nulla, és a hó [...]
Ütközőzóna című írásuk (Figyelő, 1999/46. szám) a biztosítók piaci stratégiájáról képet ad, sőt, a személyautók leggyakoribb tarifáit is áttekinti – az csak személyes pech, hogy a bonus 7-es kategória rám nem vonatkozik. Szívesen láttam volna a cikkben úgynevezett flottabiztosítási összehasonlítást, netán az árufuvarozással, személyszállítással foglalkozó vállalkozások számára információt nyújtó táblázatokat a tehergépjárművek és autóbuszok jövő [...]
Amennyiben megunnánk a hagyományos síelést, vagy csak egy kis téli kalandra vágyunk, rengeteg új, az adrenalin-szintet növelő sportolási lehetőség található havas környezetben. Ennek tán legismertebb formája a – tömegek által nem megközelíthető területeken történő – szűzhósíelés, amelynek során elsőként törhetjük meg az addig érintetlen természet csendes harmóniáját. Ennek már egy extrémebb formája, mikor helikopteren viszik [...]
*Alsó értékek; **Turistaház félpanzióval; ***Félpanzióval ORSZÁG Szálláskategória* 6 napos síbérlet Apartman önellátással Motel félpanzióval Hotel teljes ellátással Szlovákia 15** 24*** 35*** 6* Ausztria 25 50 100 16-36 Olaszország 17 28 80 18-35 Franciaország 18 65 100 20 Szlovánia 20 40 65 19*
Az utazási irodák többsége a túraajánlatok mellett szentel némi helyet az alpesi országokban elfogadott “síkresznek”, a pályaetikettnek. A Nemzetközi Síszövetség (FIS) tízparancsolata látszólag evidens magatartásnormákat rögzít, így olyanokat, hogy legyünk tekintettel a többi sízőre, vagy hogy ésszerű sebességgel haladjunk, figyeljük a táblákat, ne álljunk meg beláthatatlan területen, és hordjuk magunknál a személyazonosságunkat igazoló okmányainkat. Ezen [...]
A kérdésre, hogy mi különböztet meg egy magyart a svájcitól, rosszmájú alpesi ismerősöm vágja a választ: ha leesik az első hó, mi azonnal sítalpat kötnénk. Szemben a svájcival, aki tíz évre előre betervezett síszabadságát a világért sem borítaná fel holmi új hó miatt, mi késlekedés nélkül, szenvedélytől hajtva útnak indulunk. Hogy ne csak úgy hűbelebalázs [...]
*A carving (“kanyar”) lécek 15-20 százalékkal drágábbak ESZKÖZ Újonnan Használtan Sínadrág 10-30 5-15 Kabát 30-70 15-35 Egyrészes overall 30-100 15-50 Kesztyű 3-15 – Sapka 1-10 – Szemüveg 3-20 – Síbot 3-10 2 Sícipő 20-100 1-30 Síléc kötéssel* 30-150 2-70 Snowboard kötéssel 55-130 10-70 Snowboard-bakancs 30-70 10-30 Speciális kesztyű 5-20 –
