A romantikus regény első lapjain fel is tüntetik a „fordítót”.
fordítás
A friss Nobel-díjas Ukrajna melletti kiállása, illetve az oroszokról való véleménye miatt.
2025. 10. 28. 13:09
A magyar felhasználók még egy kicsit várniuk kell erre.
Elég lesz egy gombnyomás, és mindent le tudunk majd fordítani.
Harminc éve fordít filmeket, de most kapta meg élete munkáját – mondja Speier Dávid, akinek a magyar szinkronjain már két nemzedék felnőtt. Mikor fordult elő vele, hogy finomkodott? Interjú.
2025. 06. 22. 20:15
A régóta várt funkciót még idén megkaphatják az almás cég fülesei.
Eddig „csak” 133 nyelvet ismert a világ egyik legnépszerűbb fordítóprogramja.
Az MTA Könyvtárában lapult.
2024. 04. 09. 14:55
Elég kevés esély látszik arra, hogy direkt viccnek szánták a feliratot.
2023. 10. 01. 10:10
Az író és fordítója közösen érdemelték ki.
Automatikusan fordítja majd az idegen nyelvű szövegeket.
Tele van hibákkal és pontatlanságokkal.
2023. 01. 31. 10:31
Ezer nyelven érthet hamarosan a Google mesterséges intelligenciája.
A MeowTalkot már több mint 250 millió nyávogással letesztelték.
2022. 09. 06. 14:50
Capital and county government commissioner.
2022. 09. 05. 16:24
A Google fordító a seriffet ajánlja angol megfelelőként.
Úgyhogy végre megtudhatja mindenki, hogy hangzik az ominózus rész angolul.
Hiába választottta ki maga Amanda Gorman, ki fordítsa a verseit, a netes felháborodás elsöpörte.
2021. 03. 01. 15:11
Ugyanezt a hibát követte el egy új-zélandi bőrdíszműves bolt is.
2020. 08. 07. 10:40
A Fabricius elérhetővé tételét a Google direkt július 15-re időzítette, hiszen ma van a Rosette-i kő megtalálásának évfordulóját: ennek segítségével
2020. 07. 15. 11:57
Bár sokszor nevetünk a külföldi filmek magyar címein, a legtöbbször nagyon is komplex dolog eldönteni, milyen címet kapjon egy-egy alkotás. Listába szedtük a fordítói bűntetteket és bravúrokat.
2020. 02. 23. 15:07
Végül felfüggesztett kapott, de a karrierjének így is búcsút mondhat.
Még csak január 8-a van, de ennél röhejesebb fordítást nehéz lesz összehozni.
A nagyobb rendszerekkel van a baj, de meggyőzhet arról egy regény, hogy változtassunk az életünkön?
2019. 10. 12. 17:20
