A Shaftesbury Theatre nevű londoni színházat átnevezik Judi Dench tiszteletére, hogy ezzel ünnepeljék a brit színházhoz és előadó-művészetekhez való „páratlan hozzájárulását”. A West End-i színház vezetői szerint az átnevezés egyben emléket állít Dench hosszú ideje fennálló kapcsolatának is a teátrummal.
Mint a BBC írja, a színésznő alapító tagja volt a Theatre of Comedy nevű társulatnak, amely az 1980-as és 1990-es években ott mutatott be előadásokat. Később szoros együttműködésben dolgozott a színház tulajdonosaival, a Taffner családdal és produkciós cégükkel.
„Annyi kedves emlékünk van Judiról a Shaftesburyben. Ezért örömmel ismerjük el rendkívüli tehetségét és széles körű hozzájárulását azzal, hogy róla nevezzük el a színházunkat” mondta Donald Taffner Jr., a színház elnöke, a vezérigazgató, Eleanor Lang pedig azt mondta:
Nem ünnepeljük eléggé a kiváló nőket a West End színházainak névadásában, ezért örömmel tölt el minket, hogy Dench neve örökké fényleni fog a bejáratunk felett.
