Külföld

Mindössze egyetlen szót értett félre, így a halálba ugrott a fiatal lány

24.hu
24.hu

2017. 06. 27. 12:29

Végzetes félreértés áldozata lett az a mindössze 17 éves fiatal holland lány, aki a spanyol bungeejumping-instruktor akcentusa miatt a

No jumping”

vagyis a ne ugorj utasítást

Now jumping”-nak

vagyis most ugorjnak értette.

A híradások szerint elsősorban nem a lány volt a hibás, mivel többen elmondták, hogy az oktatónak nagyon rossz volt az angol kiejtése, valamint úgy általában a nyelvtudása. A férfinak most a bíróság előtt kell felelnie a tettéért, aki komoly büntetést is kaphat.

A fiatal lány, Vera Mol vakációzni utazott Spanyolországba, ahol úgy döntött, hogy kipróbálja a bungee jumpingot. A végzetes balesetkor az oktató azért mondta a lánynak, hogy most semmiképp ne ugorjon, mert még nem rögzítette a kötelet, ami visszarántotta volna a mélyből.

Vera a földhöz csapódás pillanatában rögtön szörnyethalt.

A bíróság szerint az oktató akkor is hibát követett el, amikor nem kérte el a lány személyigazolványát, mivel még nem töltötte be a 18. életévét, így nem is ugorhatott volna.

Metro

vissza a címlapra

Kommentek

Legfrissebb videó mutasd mind

LISBON, PORTUGAL - MARCH 25: Head coach Bernd Storck of Hungary looks on during the 2018 FIFA World Cup Qualifying Group B match between Portugal and Hungary at Luz Stadium on March 25, 2017 in Lisbon, Portugal.  Rodrigo Cabrita / Anadolu Agency
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.