Persze a helyzet azért egy fokkal bonyolultabb ennél, hiszen a tetoválásnak a gyorsétteremlánc egyik Las Vegas-i eseményén kell elkészülnie, és a bulinak más apróbetűs szabályai is vannak.
Legalább egymillió dél-koreai van kivarrva, de a helyi alkotmánybíróság döntése értelmében továbbra is csak egészségügyi szakemberek tetoválhatnak legálisan az országban. Ezért a tetoválóművészek üldözöttnek érzik magukat.