Miután kiderült, hogy a merényletet egy transznemű személy követte el, az indulatok még inkább felkorbácsolódtak, a nagy zaj közepette pedig csak kevesen tudják elválasztani a cselekményt Aubrey Hale nemi identitásától.
Majd a több mint 10 ezer kilométeres tévedés után nashville-i reptéren egy másik labradort akartak odaadni nekik, akinek ráadásul a szőre is más színű volt, mint az ő drága kutyájuké.