Kultúra

„A remény nálam végleg kifogyott” – Krasznahorkai László beszédet mondott Stockholmban

Claudio Bresciani / TT NEWS AGENCY / TT News Agency via AFP
Claudio Bresciani / TT NEWS AGENCY / TT News Agency via AFP

Sok-sok évnyi pletyka után október elején kiderült, hogy Krasznahorkai László kapja az irodalmi Nobel-díjat 2025-ben. A korábban már Kossuth-díjjal, Nemzetközi Man Booker-díjjal, valamint számos hazai és külföldi elismeréssel kitüntetett író a Svéd Akadémia indoklása szerint „az apokaliptikus rettenet közepette a művészet erejét megerősítő, lenyűgöző és látnoki műveiért” veheti át az elismerést.

Bár már nagyjából két hónapja tudni, hogy az elismerést a magyar író kapta, a díj hivatalos átadása előtti beszédre december 7-én délután öt órakor került sor Stockholmban.

Az irodalmi Nobel-díj kapcsán eredetileg a reményről akartam megosztani a gondolataimat, de a remény nálam végleg kifogyott

– kezdte beszédét Krasznahorkai, aki ehelyett inkább az angyalokról, azon belül is „újfajta angyalokról” kezdett beszélni. Az erről szóló absztrakt értekezésben az író olyan hamis prófétákról beszél, akiknek ma már a régi angyalokkal ellentétben nincs üzenetük. „Már csak Elon Muskok őrült szerkezetei szerkesztik a teret és az időt” – említette meg Krasznahorkai, majd az értekezés zárásaként azt mondta: „hagyjuk az angyalokat, beszéljünk inkább az emberi méltóságról.”

Beszédében az emberi evolúció legcsodálatosabb pontjainak állított emléket Krasznahorkai. „Feltaláltad a tüzet, és rájöttél, hogy az együttműködés az egyetlen esélyed. Feltaláltad a dögevést, hogy ura legyél a világnak. Megdöbbentően sok észre tettél szert: annyira barázdált és annyira komplex, hogy a világ felett hatalmad van. Hatalmad lett.”

Azonban a modern világra reflektálva azt mondta: „aztán egészen hirtelen elkezdtél nem hinni semmiben.”

A magad teremtette és a képzeletet megsemmisítő eszközeid segítségével már csak rövid távú memóriád maradt, így elhagytad a tudás és a szép és az erkölcsi jó közös birtokát. És készülsz kiköltözni egy lápvidékre, mész a Marsra. Inkább ne mozogj, mert elnyel ez a sár. De szép volt, utad az evolúcióban lélegzetelállító. Csak sajnos megismételhetetlen.

Végül a lázadásról is szót ejtett a Nobel-díjas író, melynek kapcsán egy kilencvenes években megtörtént, berlini útjáról idézett fel egy jelentet. Az anekdota egy klosárról szólt, aki a pályaudvaron vizelt, mikor egy rendőr meglátta. Próbált menekülni, majd belátta, nincs hova futni a törvény szolgája, a „jó” elől.

Azt látom, hogy a jó ebben a versenyben a rosszat soha nem kaphatja el. Ez a tíz méter áthidalhatatlan. Az én szememben az a tíz méter örök és legyőzhetetlen. A jó soha nem éri el a csápoló gonoszt. A jó és a gonosz között nincs semmiféle remény

– mondta Krasznahorkai, aki az alábbi gondolattal zárta beszédét:

Egyik kivilágított állomás fut el a másik után, nem szállok ki sehol. Mert nincs állomás, ahol kiszállhatnék. Csak nézem az elfutó állomásokat, és úgy érzem, mindent elgondoltam, és elmondtam, mit gondolok a lázadásról, az emberi méltóságról, az angyalokról, és talán még a reményről is.

A Svéd Királyi Akadémia ünnepi ülésén elmondott szöveget hétfőn A stockholmi beszéd címmel a Magvető Kiadó könyvként is kiadja. Krasznahorkai a Nobel-díjat hivatalosan december 10-én veszi majd át.

Krasznahorkainak egyébként 2025 novemberében jelent meg új regénye A magyar nemzet biztonsága címmel, amiben saját magán, pontosabban egy Krasznahorkai nevű írón ironizál. A 24.hu erről szóló kritikáját itt lehet elolvasni.

Kapcsolódó
Milyen Nobel-díj? Krasznahorkai László egy büdös magyar író, aki már nem is akar írni
Jól leplezi, de Krasznahorkai László az egyik legviccesebb mai magyar író. Új regényében, A magyar nemzet biztonságában egy Krasznahorkai nevű írón ironizál és ráébreszt, hogy minden megírás félrevezető.

Ajánlott videó

Olvasói sztorik