Juliette Binoche mindent elért, amit egy színésznő valaha kívánhat: ő a franciák nemzeti kincse, legnagyobb filmsztárja. Egyetlen dolog nem sikerült neki: rábeszélni Tarr Bélát a visszatérésre.
Az országosan több százezres tagsággal rendelkező francia konföderációk kiállnak a 27 év után azonnali hatállyal elbocsátott magyar munkavállaló mellet.