A színész elbocsátása miatt le kellett állítani a sorozat hatodik évadját, újraírni a forgatókönyvet Spacey karaktere nélkül, és le kellett rövidíteni az évadot, hogy betartsák a határidőket.
Mindenhol jelen van a hatalom – mondja Závada Péter, akivel arról is beszélgettünk, hogy a közéletből való kivonulás elegáns megoldás vagy gyávaság-e, és vajon van-e még szabad akarat a mindenható algoritmusok korában? Interjú.
A Szegedi Tudományegyetem hallgatói segítenek fordítani az előfizetéses üzleti modellben működő online videotéka-szolgáltatónak, a Netflixnek. A Star Trek sorozat fordításába és feliratozásába is bekapcsolódnak az egyetemisták.