Az énekesnőt családja és barátai egy hatalmas meglepetésbulival köszöntötték születésnapja alkalmából. Ildikó ugyan nem hiszi el, hogy ötvenéves lett, de megnyugtatja a felé áradó szeretet.
A férfiak amúgy is nehezen viselik, amikor véget érnek harmincas éveik, de az különösen nehézzé teheti a napot, ha fiatalságuk mellett még állásukat is elveszítik.