Nedeczky Júlia a világ legmakacsabb nője. Tizenévesen eldöntötte, hogy egyszer majd eljut a világ tetejére, és így is lett. Egy elsöprő szenvedélynek, a kitartásnak, az emberi képesség határait feszegető létezésnek a krónikája következik.
A lengyel és a szlovák oldalon is komoly a lavinaveszély, a két szlovák áldozat annak ellenére indult el a meglehetősen veszélyes terepre, hogy megpróbálták lebeszélni őket erről.