Több hónapnyi előzetes után végre kezeink közé kaparinthatjuk a világ első, jövőből visszaloccsantott csaposszimulátorát. Ha lekapjuk róla a neont, a világ bármelyik pontján eljátszhatnánk bármelyik péntek este.
A Le Carillon teraszán kilencen haltak meg november 13-án, amikor iszlamista terroristák Párizsra rontottak. Kezd újraindulni az élet a francia főváros bohém negyedében.