A 82 éves folkénekesnő, Buffy Sainte-Marie egész karrierje alatt azt állította magáról, hogy kanadai őslakosok a szülei, és még csecsemő korában örökbe adták egy amerikai házaspárnak. De most előkerült a születési anyakönyvi kivonata, ami az egész történetet cáfolni látszik.