A Diego átigazolási ügyében a Juventus csapatával egyelőre holtpontra jutó Wolfsburg bejelentkezett a Liverpool szélső támadójáért, a németek 12 millió eurót ajánlanak a játékosért. A VfL angol szakvezetője, Steve McClaren bízik abban, hogy a futballistát elengedi barátja, a vörösök kispadját átvevő Roy Hodgson.
A The Mirror szerint az Európa Ligára készülő németek és a Liverpool közel állnak a megállapodáshoz, s már csak Ryan Babel beleegyezése kell a klubcseréhez. A szélsőt a Birmingham City is vitte volna, úgy tűnik azonban, hogy a VfL lehet a befutó.
Az U21-es Európa-bajnok azon frissiben, 2007-ben igazolt az angolokhoz, ám nem sikerült bejátszania magát – formahanyatlás, sérülések hátráltatták karrierjét, s az előszezonban úgy tűnt, Hodgson nem erőlteti a játékát.