Az orvos áldozatai közül többen is elégedetlenek a húsz év börtönről szóló ítélettel, pedig ez volt a maximálisan kiszabható büntetés. A férfi évtizedeken át tartó szörnyű ténykedése rávilágít a francia egészségügy és igazságszolgáltatás hiányosságaira is.
Tüntettek a bírák és tüntetnek az orvosok is, a kormánytisztviselők pedig sztrájkra készülnek. Ennek apropóján gyűjtöttük össze az elmúlt 14 év jelentősebb ágazati demonstrációit, és megnéztük, mit értek el a nyomásgyakorlási kísérletek.