Mindössze két meccset rendeztek magyar idő szerint kedd hajnalban, azonban így is született 11 gól. Az Ottawa Senators ebből magára vállalt hatot New Yorkban, az Islanders drukkerei így azt láthatták, amint csapatuk méretes zakót szenved.
Ez volt a kanadai csapat harmadik győzelme zsinórban.
Az Ottawa hatosa:
A Washington a keleti utolsó Carolina otthonában szaladt bele egy nagy pofonba. A fővárosiak az első harmadban hármat kaptak, innentől kezdve pedig már nem volt visszaút, a Hurricanes 5-0-val söpört végig a Capitalson.
Eredmények – NHL, alapszakasz
New York Islanders – Ottawa Senators 0-6
Carolina Hurricanes – Washington Capitals 5-0
Carolina Hurricanes – Washington Capitals 5-0
