A párizsi gazdasági minisztérium közlése szerint a hamisított gyógyszer egy kínai teaszállítmányban volt elrejtve. A vámhatóságok még május 17-én bukkantak a hamisított gyógyszerekre az észak-franciaországi Le Havre kikötőjében.
Hatósági adatok szerint a tabletták elsősorban glukózból álltak, és tényleges hatóanyagot nem tartalmaztak. A szállítmány címzettje egy spanyol cég volt, amely az aszpirint az Ibériai-félszigeten, Dél-Franciaországban és Afrika francia nyelvű részein terjesztette volna tovább.
A mostani a legnagyobb mennyiségű hamisított gyógyszer volt, amit az Európai Unió területén valaha is lefoglaltak.