Vivien Reding az Európai Bizottaság igazságügyi biztos indokoltnak látja, hogy diszkrimináció miatt jogi kötelességszegési eljárást indítsanak Párizs ellen.
Neelie Kroes médiaügyi biztos nem lát okot arra, hogy eljárást indítson bármely EU-tagállam ellen az alapvető jogokhoz tartozó szólás- és sajtószabadság megsértése miatt.
Európának meg kell mutatnia, hogy több, mint 27 nemzeti sajátosság, hiszen "vagy együtt úszunk, vagy külön-külön süllyedünk el" - mondta az Európai Bizottság elnöke.