Szorosabb együttműködéssel akarja újra lendületbe hozni az Európai Uniót a francia elnök és a német kancellár, de kérdés, hogy ezzel nem éppen a megosztottságot mélyítik-e el.
Szétvert Champs-Élysées, felszedett kockakövek, rendkívüli állapotért könyörgő rendőrség. Mi történik Franciaországban? Forradalom, éhséglázadás? És mi lesz ebből? Hol hibázott az elnök és hogyan menekülhet ki ebből a helyzetből?