Kultúra

Az élő adás varázsa: váratlanul kismalacot szoptatott az árvíz sújtotta asszony

24.hu
24.hu

2017. 02. 08. 17:05

A perui tévé műsora érdekesebb, mint gondolnád.

Ha eddig azt gondoltad, hogy VV Akárkicsoda péniszmeghajtású helikoptere vagy a Duna Tv-s technikus parádés vetődése médiatörténeti pillanatnak számít, akkor mit fogsz szólni ahhoz, ami itt alább következik?!

A helyszín Peru, azon belül Lima, azon belül San Juan de Lurigancho, ahol az America Television hírműsorában a riporter a helyi lakosokat kérdezi arról, milyen károkat szenvedtek a Huaycoloro folyó áradása miatt.

Az élő adásban elhangzott párbeszédet innentől mondatonként közöljük Tóth Richi kolléga fordítása jóvoltából, aztán jön a videó.

Riporter: Hölgyem, sikerült kimenekíteni a kismalacát?

Nő: Igen, az anyja odaveszett. Csak én szoptathatom innentől. Kérem a kormányt, segítsen, anya vagyok…

(itt az operatőr váratlanul új képet keres)

Riporter: Megyünk is tovább egy másik családhoz.

vissza a címlapra

Kommentek

Legfrissebb videó mutasd mind

Budapest, 2015. június 7.
A kormány bevándorlásról szóló plakátja a főváros VIII. kerületében, a Hungária körúton 2015. június 7-én. Több helyen megrongálták a plakátokat, ezért a Fidesz feljelentést tesz bűncselekményre felbujtás miatt. Németh Szilárd, az országgyűlési képviselője felszólította Szigetvári Viktort, az Együtt elnökét és párttársait, hogy "ne uszítsák tovább az embereiket ilyen agresszív és törvénytelen cselekedetek elvégzésére".
MTI Fotó: Marjai János
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.