A szó egy régi spanyol kifejezésből származtatható: a kis körrel körülvett “a” betű eredetileg egy spanyol mértékegység jele volt. A szó eredetét megvizsgáló bizottság szerint az arobase kifejezés az arrobe-ből származik, annak gyökere pedig az arab “ar-rub” kifejezés, ami egy negyedet jelent. A mértékegységet a portugál és spanyol kereskedők a tömeg és térfogat egységeként használták.
A francia nyelv tisztaságára felügyelő bizottságnak öt évvel ezelőtt nem sikerült elfogadtatnia a “mel” szót az e-mail helyett, most viszont egyetlen ülés alatt hivatalossá tette a “portail” (portál) és az “anneau de site” (webring) kifejezés használatát is.
[euro.hu]
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
