A család éppen Oaklandben tartózkodott, ahol Pitt Moneyball című filmjét forgatta, mikor egy szemtanú furcsa jelenetre figyelt fel. A Clermont hotelben megjelent Joliék két kisfia, Pax és Maddox, akikre egy szőke dada vigyázott.
“A két kissrác elkezdett vitatkozni azon, ki kapja meg előbb a ketchupot. A dada rászólt Maddoxra, hogy adja oda testvérének, mire a kisfiú azt mondta: “Mama, muszáj?”, Pax pedig sírva kérte a nőt: “Mama szólj rá, hogy adjon nekem is!” – nyilatkozta a szemtanú.