A kontinensünk nyugati felén zajló politikai változások és gazdasági felfordulás megakadályozza, hogy az Európai Központi Bank (ECB) "szép csendben" aktivizálódhasson 1999 elején. Politikai átalakulásként az Európai Unió (EU) rózsaszínűvé válásáról van szó: a 15 tagállamból immár 13-ban kormányoznak balközép pártok. Gazdasági tényezőként pedig a világméretű és tartósnak tűnő pénzügyi válságról. Az európai politikusok hosszú ideig úgy viselkedtek,
1998. 12. 16. 00:00