Kontinensek és kantinok között hajózott. A végtelen viszkisüveges várakozásoktól a fagyos frontig hosszú volt az út. Hosszabb, mint Pesttől Berlinen és Párizson át New Yorkig. Túl lehet élni. Van, akinek sikerül. Egy darabig a pesti zsidó fiúnak, Friedmann Endrének is sikerült, persze nem itt és nem ezzel a névvel.