Ez persze nem jelenti azt, hogy az építkezéseken dolgozó férfiak figyelmen kívül hagyják az elhaladó csinos nőket. Éppúgy észlelik őket, és jelzik egymásnak, csak már nem a jól megszokott módon.
A mód, ahogy a férfiak a tetszésüknek hangot adnak, nem csak itthon zavarja vagy hozza zavarba a nőket, hanem más országokban is. Ráadásul nemcsak a nőket, de azokat a munkáltatókat is, akiknek ezek a férfiak dolgoznak. Új-Zélandon is, ahol egy erre vonatkozó felmérés szerint az ország lakosságának többsége sovinisztának és szexistának tartja az effajta tetszésnyilvánítást, épp ezért – bár a szerződésekben szó szerint nem tiltják – különböző szabályozásokkal megpróbálják azok elejét venni.
Meglepő módon, az utóbbi években eltűnt füttyögés a nők egy részének is hiányzik. Számukra jó hír lehet, hogy a férfiak továbbra is jelzik a tetszésüket – most már elsősorban egymásnak –, méghozzá különféle kódolt üzenetekkel, például: „Wayne a bejáratnál van”, vagy „Van valakinek egy csavarkulcsa?”
