A Buffalo góljairól Jochen Hecht és Maxim Afinogenov gondoskodott. A német balszélső nem volt maradéktalanul elégedett a csapat teljesítményével: „Az első harmadban rengeteg emberelőnyös helyzetet elpuskáztunk, de szerencsére a védelmünk ma este is remekül végezte a dolgát.”
Millert és a védőket nem is nagyon tette próbára a harmatgyenge chicagói támadóalakzat, ahonnan ráadásul hiányzott a csapat legveszélyesebb játékosa. Az alapszakasz elején 19 meccset volt kénytelen kihagyni Martin Havlat, aki nemrég ismét megsérült, és sorozatban harmadszor nem állt az edző Chris Savard rendelkezésére. A decemberben leigazolt trénerrel parádés rajtot (9-3-3) vett a Chicago, de a legutóbbi hét meccséből hatot elveszített.
A Blackhawkhoz hasonlóan a San José és a New Jersey együttese is hazai pályán bukott, a játéknapon egyedüliként a Florida tartotta otthon a győzelemmel járó két pontot.
NHL, alapszakasz, 95. játéknap:
New Jersey Devils-St. Louis Blues 2-3
Florida Panthers-Pittsburgh Penguins 5-2
Chicago Blackhawks-Buffalo Sabres 1-2
San José Sharks-Edmonton Oilers 2-3