Egy oregoni templom kénytelen volt lecserélni az épület előtt álló hirdetőtábláján szereplő feliratot, mert az kissé félreérthetőre sikeredett – jelentette a helyi sajtó.
A megbocsájtás az, amikor lenyeled, miközben köpni szeretnél
– állt a Rosenburg városában található Westside Keresztény Templom tábláján.
My nomination for #ThisWeekInChurchSigns comes from my hometown of Roseburg, #Oregon. 🙊
PASTOR’S EXPLANATION: https://t.co/yfQRcdL9gH#HTownRush pic.twitter.com/FVXJQ7YMql
— Brandi Smith (@BrandiKHOU) September 20, 2018
A szöveg néhány önkéntes ötlete volt – mondta el a The News-Review című helyi lapnak a templom lelkipásztora. Rick McMichael közölte, neki fel sem tűnt, hogy ezt egyesek orális szexre történő utalásként értelmezhetik.
Később azonban belátta, hogy a felirat kissé félreértelmezhetőre sikeredett, és végül le is cserélték.
Most, a beszámolók szerint, csak annyi áll a templom tábláján, hogy “Isten a szeretet”.
A kiemelt kép illusztráció. Fotó: Thinkstock
