Spanyolország
El País: “Messi hihetetlen. Egyszerűen elmajszolta az Arsenalt.”
El Mundo: “Csak egy Isten van. A labdarúgásban ez Messi”
Marca: “A Messi-mágia szétzúzta az Arsenalt.”
As: “Messi ijesztő.”
Sport: “Mega-Messi.”
Anglia
Daily Telegraph: “Messi olyan fenségességgel lőtt négyet az Arsenalnak, hogy mostantól minden mérkőzéssel jogosabb a Diego Maradonával való összehasonlítás. Szégyentelenül, szellemesen és ellenállhatatlanul játszott, ezen az estén az istenek is felnéztek rá.”
The Times: “Az apró mester és a passz-körhinta teljesen elszédítette az Arsenalt, Messi felejthetetlen mesterkurzust tartott. Lassan megkérdőjelezhető az a közhely, mely szerint Pelé és Maradona áll a legnagyobbak pantheonjának csúcsán.”
The Sun: “Az Arsenal ne gyötörje magát vádakkal. Messi révén egy olyan ember okozta a végzetét, aki egy másik bolygóról érkezett.”
Daily Mail: “A tökéletes 10-es. Először Pelé, aztán Maradona – üdvözöljük az új királyt.”
Olaszország
Tuttosport: “Messi, a forgószél.”
Franciaország
L,Equipe: “Barcelonában Messi a messiás. Ezzel a négy góljával már-már mitikus dimenziókat ért el.”
Le Figaro: “Az Arsenalt leigázó Messiről nagyon nehéz azt állítani, hogy jelenleg nem ő a világ legjobb játékosa.”
Le Parisien: “Szuper Messi elverte az Arsenalt. A négy gólt szerző zseni ismét megmutatta, hogy milyen kivételes képességei vannak: egyedül intézte el Arséne Wenger csapatát.”
Argentína
La Nacion: “Messi teljesítményétől újra és újra fel kell csapni a szótárakat, hogy leírjuk, micsoda összehasonlíthatatlan művészet az övé. Sem a válogatottban, sem a Barcelonában nem mindig ugyanúgy játszik – mert egyre jobb lesz. Tegnap ismét felülmúlta magát, és 22 évesen már csak a csillagos ég szabhat neki határt.”
Clarin: “Messi világbajnok, ez a négy gól önmagáért beszél. Barcelona élvezi a játékát, Argentína pedig rá vár Dél-Afrikában.”
Ole: “Az egész világ Messit csodálja. De vajon mi is gyönyörködhetünk-e benne a vb-n?”
