Minden gyerek álmodozik róla, hogy valami fantasztikus titkot rejtő palackot mos a lábai elé a tenger. Valamennyire valóra vált egy brit kissrác álma, csak sajnos a kalózok üzenetére pályázó gyerek nem azt kapta, amire számított.
A kiskamasz izgatottan szaladt haza a palackkal, amit a tengerparton talált, mert azt remélte, talán kalózok üzenetét találja majd benne. Sajnos nem így alakult, ugyanis az írásból csak annyi derül ki, hogy a szerzői
Az üzenetet egyébként előző nap rejtették egy heinekenes sörösüvegbe.