“A delfin vokalizációja gyakran úgy hangzott, mintha két ember társalgott volna a távolban” – mondta Dr. Sam Ridgway, az amerikai Nemzeti Tengeri Emlős Alapítvány elnöke, amely a Current Biology szaklapban jelentetett meg tanulmányt az állatról, illetve az emberi beszéd utánzásáról.
Ridgway elmondása szerint bár többször is hallották a furcsa társalgásokat, a NOC névre hallgató fiatal belugát csak akkor sikerült a hang forrásaként beazonosítani, mikor meglepett egy búvárt – állítólag tisztán és érthetően azt mondta: “Menj ki a vízből!“
Mai napig hangoskodik, de négyévesen felhagyott az angollal.
A kutatók abban viszonylag biztosak, hogy az utánzás az emberek közelségének köszönhető; azt még vizsgálják, hogy milyen fiziológiai tulajdonságok voltak szükségesek a mimikrihez; arról viszont ötletük sincs, hogy a továbbra is hangoskodó NOC végül miért fejezte be az angolozást.
S bár nem vagyunk tengerbiológusok, szerintünk egyszerűen beleunt a kommunikációs próbálkozásokba.