Csorbítanák az amerikaiak személyiségi jogait?

[FN, INFINIT] A Bush adminisztráció javaslatot terjesztett be az amerikai állampolgárok egészségügyi állapotával kapcsolatos információk biztonságára vonatkozó szövetségi rendelkezések módosítására . A javaslat módosítaná a Clinton idején elfogadott szövetségi törvényt, amelynek értelmében a páciensek előzetes írásbeli engedélye kell ahhoz, hogy adataik orvosoknak, kórházaknak, gyógyszertáraknak vagy biztosítótársaságoknak továbbításra kerüljenek. A módosítás eltörölné ezt a követelményt, és megfordítaná a helyzetet: az adatok felhasználói csak bizonyos esetekben kötelesek értesíteni a betegeket az egészségügyi privátszférával kapcsolatos jogaikról.