A választ Japán elhelyezkedésénél kell keresni. Az ázsiai szigetország ugyanis a bolygó földrengésekben és vulkánokban leggazdagabb területén található.
Miközben a Borsnak nyilatkozó megtámadott hölgy ezt állítja, a Fradi-kapus arra kér mindenkit, hogy ne higgyünk el mindent, ami a bulvárban megjelenik.