Dobszó az éjszakában

Évek óta tapasztalható tendencia – mögötte persze józan üzleti megfontolás húzódik -, hogy a nyári produkciók dömpingje után szeptemberben pihennek a társulatok. Természetesen mindig akad kivétel, az idén a Budaörsi Játékszín tervez erre az időszakra bemutatót. Bertolt Brecht Dobszó az éjszakában című zenés “komédiájának” próbái már folynak, a darab elsősorban a fekete humor kedvelői számára ígér jó szórakozást. Jékely Zoltán veretes fordítása nyomán Áless Béla rendező vállalkozott arra, hogy – Magyarországon először – színre vigye Brecht talán legdidaktikusabb művét. A színpadot szószéknek tekintő szerző könnyebb emészthetőségéről a kitűnő muzsika gondoskodik majd: a zeneszámokat, a betétdalok muzsikáját Bergendy István írta. –