Kitüntetést kapott George Szirtes magyar-brit költő, akinek az Őfelsége Aranyérme a Költészetért (His Majesty’s Gold Medal for Poetry) díjat ítélte oda III. Károly brit király – írja az MSN.com.
Az elismerést V. György király alapította 1933-ban John Masefield brit költő javaslatára, azóta minden évben kiosztják a kiemelkedő poétikai tevékenységért.
A budapesti születésű Szirtes nyolcéves volt, amikor családja 1956-ban átszökött a magyar–osztrák határon, és az Egyesült Királyságban telepedtek le, azóta a 13 verseskötete jelent meg. A versek mellett magyar műveket fordít angolra, 2015-ben pedig a Guardianre publikált cikkében bírálta Orbán Viktor menekültpolitikáját.
Nem hittem a fülemnek, amikor Simon Armitage megosztotta a híreket. Amikor 1956-ban ideérkeztünk a családommal, csak az apám beszélt néhány szót angolul. Bár időrendi sorrendben az angol csak a második nyelvem lett, nagyon hamar az elsővé vált a mindennapi életben. Nem voltak elvárásaim, nem volt sem szakmai hátterem, sem végzettségem, szóval mindennél többet jelent, hogy a király kitüntetését megkaphattam
– nyilatkozta a költő a díjról. Facebook-bejegyzésében azt is hozzátette, hogy ugyan pénzjutalom nem jár az elismeréshez, de legalább személyesen találkozhat a királlyal.
