Szoszlan Szikojev észak-oszétiai belügyminiszter-helyettes közlése szerint a busz Pjatyigorszkból Vlagyikavkazba tartott, s a sofőr elmondta: Malka településen beszállt hat férfi, de még Észak-Oszétia határa előtt leszálltak a buszról. A robbanás akkor következett be – valószínűleg a busz hátsó részében -, amikor a jármű már észak-oszét területen félreállt, hogy megvizsgálják az utasok iratait. A helyszínre utazott Tajmuraz Mamszurov észak-oszét elnök.
