Valószínűleg mindenki találkozott már saját vagy ismerőse postafiókjában hasonló csalással, melynek az a lényege, hogy a hiszékeny címzett akár csak a legkisebb összeget is átutalja a feladónak – hiszen számára minden fillér talált pénz. S míg a rossz magyarsággal vagy angolsággal megfogalmazott levelekkel kapcsolatban már talán mindenki megtanulta, hogy érdemes óvatosan végigolvasni, ha egyből nem kerül törlésre, a spam nigériai hercegei új fokozatban kapcsoltak.
Az emberi pszichológia és meggyőzés nagymesterei kitalált szituációjukról részletesen számolnak be és a címzettet még meg is fenyegetik, ha nem lenne magától hajlandó milliókat keresni.
Ugyanis az épp újonnan virágkorát érő spam-típus most legelterjedtebb verziója szerint a New York városában letartóztatott diplomata (Mrs. Vernon Wallace) birtokában talált dollárokkal teli dobozt a címzett magáénak vallhatja, azonban ha figyelmen kívül veszi (és valljuk be, ez a fordulat minden lánclevél túlélésének alapja), akkor a pénzt a Világbank elkobozza, a címzett ellen pedig pénzmosás miatt indul eljárás.
Józan paraszti ésszel persze eddig is tudtuk, hogy nem leszünk attól milliomosok, hogy továbbküldjük minden ismerősünknek a postaládánkba tévedt bengáli kislány csodás történetét, ahogy nem fog kiesni minden fogunk, ha mégsem tennénk így. A mostani esetben viszont hallgassunk józan paraszti eszünkre.
