Kultúra

Jókora szótár készült végre az IKEA termékneveinek jelentéséről

Vincze Miklós
Vincze Miklós

Kultúrák és cool túrák. 2017. 10. 23. 16:00

A gumis lepedőre és párnára is ráragasztott DVALA név például hibernációt jelent. És ez távolról sem az egyetlen meglepetés.
Korábban a témában:

Azt sokan már eddig is tudták, hogy a svéd bútoróriás termékeinek nevét a skandináv kultúrából, illetve nyelvekből, néha némi ferdítéssel szippantják ki, és a szavakat minden nyelv szótárán végigfuttatják, hogy az még véletlenül se hangozzon furán (vagy trágárul) az IKEA-áruházakkal rendelkező országokban – bár ez nem egészen jött mindig össze, hiszen a 2004-ben bemutatott, gyerekeknek készült pad, a Fartfull, illetve a Fartyg lámpa nevében is szerepelt az angol fart (szellentés) –, a termékek nevének jelentéseiről korábban azonban mégsem létezett teljes adatbázis.

Ismerd fel az IKEA-bútort, a Trónok harca szereplőt, a svéd költőt és a svéd focistát név alapján
A Byllan laptoptartót, Daeneryst, Selma Lagerlöföt és Zlatan Inrahimovicot mindenki ismeri. De vajon ki vagy mi lehet Ekby Järpen? Szuperkvíz!

A különböző terméktípusokról persze tudni lehetett, hogy tipikus milyen szavak kerülnek a névtáblájukra (a kerti bútorokat például skandináv szigetekről, az ágyakat és gardróbszekrények pedig norvég helyekről kapták a nevüket), nemrégiben azonban megszületett a kíváncsi IKEA-függőknek szánt The IKEA Dictionary, ahol már több, mint ezerkétszáz egykori, vagy mai termék nevének jelentése szerepel.

A listát áttúrva egészen érdekes dolgokra lehet bukkanni, de nekünk magyaroknak a legmeglepőbb talán az, hogy néhány évvel ezelőtt a cég NANDOR néven forgalmazott egy csinos széket:

vissza a címlapra

Legfrissebb videó mutasd mind

Kecskemét, 2017. március 3.
Stadler József akasztói vállalkozó az ellene költségvetési csalás bûntette és magánokirat-hamisítás vétsége miatt indított büntetõper tárgyalásán a Kecskeméti Törvényszéken 2017. március 3-án. A bíróság a vádlottat öt év börtönbüntetésre ítélte.
MTI Fotó: Ujvári Sándor

Meghalt Stadler József

Kommentek

Buenos Aires, 2017. november 17.
Az argentin haditengerészet által közreadott archív képen a német gyártmányú San Juan argentin tengeralattjáró Buenos Airesben. Az argentin haditengerészet 2017. november 17-én bejelentette, hogy két napja megszakadt a kapcsolata az Argentína déli partvidékén 44 fős legénységgel hajózó San Juannal. (MTI/EPA/Argentin haditengerészet)
Nézd meg a legfrissebb cikkeinket a címlapon!
24-logo

Engedélyezi, hogy a 24.hu értesítéseket
küldjön Önnek a kiemelt hírekről?
Az értesítések bármikor kikapcsolhatók
a böngésző beállításaiban.