Viszonylag gyakran lehet arról hallani, hogy egyik vagy másik oldalt támadás érte – azonban az egyszerű internetező számára ebből legfeljebb annyi látszik, hogy az adott honlap épp nem hajlandó megjelenni a böngészőjében. A képernyők mögötti, vezetékek közötti akció megértését most egy látványos vizualizáció segíti.
A fenti felvételen a népszerű ingyenes lejátszót, a VLC-t fejlesztő társaság honlapját ért április 23-i DDoS támadást érzékeltették egy roppant hektikus pong meccsel. A videóból szerintünk tisztán érthető, hogy bár a szerver megpróbálja tartani az iramot, megpróbálja mindenkinek „visszaütni” a labdáját, esetenként ez nem sikerül – ezeknek a felhasználóknak nem sikerül betölteni az oldalt.
Összehasonlításképp: így néz ki egy szerver átlagos napja, mikor van ereje mindenkivel „pingpongozni”.