műfordítók

Mennyire kutyulta össze a mesterséges intelligencia megjelenése és elterjedése a hazai könyvpiacot? Baj-e, ha könyveket fordítunk vele? Szakértőkkel jártunk utána, miként hat az AI az irodalomra, illetve lehet-e vele művészetet létrehozni?

Mi lehet a Krasznahorkai-művek titka, amivel 2025 őszére az irodalmi világ legmagasabb csúcsára jutott? És mekkora kihívás vajon egy germán nyelvre átültetni a Sátántangó vagy Az ellenállás melankólia kacskaringós mondatait?