„Csapatmunka” – mondta a külügyminiszter, aki szerint ő is tud segíteni az orosz nyelvben, és a miniszterelnököt sem lehet eladni.
félrefordítás
A szó szerinti fordítások, és a Same in English országában szinte egymást érik a csodák.
2025. 11. 10. 11:40
A kormánypárti sajtóban turnézó fordító olyan dolgokat szőtt a röszkei perben megvádolt emberek beadványaiba, amit azok nem is mondtak.
2018. 01. 23. 16:44
A Lonely Planet sem tévedhetetlen: Modern Devil House-ként írnak a Magyar Fotográfusok Házáról.
2014. 02. 24. 12:02
Parádés részletet közölt a Metropol című lapból a Leiter Jakab Blog.
2013. 08. 06. 12:05
