Sport

A győzelem ára: addig ütötték, amíg eleredt az orra vére

STAFF / EPU / AFP
STAFF / EPU / AFP
Új könyv jelent meg Románia legendás tornásznőjéről, az ötszörös olimpiai, kétszeres világ- és kilencszeres Európa-bajnok Nadia Comaneciről. Egy mű, amely a csillogás és a siker mögötti szenvedésről, a verésekről és a megaláztatásokról szól.

A Stejarel Olaru történész által írt Nadia si Securitatea (Nadia és a Securitate) című könyv a hónap elején jelent meg, alapját a román titkosrendőrség több ezer oldalnyi titkosított aktájának feldolgozása adta. Főleg azok a jelentések, amelyek besúgók és lehallgatott telefonhívások alapján részletezik azt a visszaélésszerű kapcsolatot, ami Comaneci és edzője, Károlyi Béla viszonyát jellemezte.

Kapcsolódó
Ceausescu rémuralma elől menekülve cigánykerekezett a magyar határon a tornászlegenda
Miközben Nadia Comaneci öt olimpiai aranyat nyert tizenévesen, két férfi is fogságban tartotta.

A montreali olimpián a tornatörténelem első 10 pontos gyakorlatát bemutató román lány az 1970-es években a Corina fedőnevet kapta, és a Secu minden mozdulatát figyelte. A besúgórendszer olyan fejlett volt, hogy Olaru szerint edzők, orvosok, a helyi tornaszövetség tisztviselői, sőt a válogatott koreográfusa és zongoristája is jelentéseket tett róla.

Ezekből kiderült, hogy Károlyi Béla nem válogatott az eszközökben, és Comanecihez a „terror és brutalitás eszközeivel” nyúlt, de egyéb vádak is felmerültek..

A lányokat addig ütötték, amíg eleredt az orruk vére, majd végkimerülésig tartó fizikai gyakorlatokkal büntették őket

írta egy informátor 1974-ben.

Meggyötörten, megfélemlítve

A jelentések szerint Károlyi kövér teheneknek és disznóknak nevezte a tornászait, miközben a nemzetközi versenyeken elnyert pénzdíjak egy részét is eltette. Az edző a kritikusainak azt válaszolta, hogy természeténél fogva sohasem lehet elégedett.

„Az én tornászaim a legjobban felkészültek a világon. És ők nyernek. Csak ez számít” – nyilatkozta.

Károlyi 1981-ben feleségével, Mártával az Egyesült Államokba költözött, és amíg a házaspár által edzett amerikai bajnokok később panaszkodtak a módszerekre (ezeket Károlyiék állandóan cáfolták), Comaneci mindig is diszkrét maradt ebben a kérdésben.

Noha a legújabb könyvről nem nyilatkozott, az AFP-nek megerősítette, hogy kapcsolatban állt Olaruval, és válaszolt néhány kérdésére.

A könyvben felbukkant egy olyan 1977-es interjú, amely sohasem jelenhetett meg, ugyanakkor bekerült a Securitate-aktába. Ebben a tornásznő megerősítette a sértegetéseket és pofonokat. Azt mesélte, egyszer három napig nem ehetett semmit, és szidták, amiért 300 grammot hízott.

„Túl sok minden történt, már nem is tudok ránézni” – mondta Comaneci az edzőjéről, akivel a montreali olimpiai bajnoki címet követően nem is akart tovább dolgozni. Édesanyja panaszt tett a tornaszövetségnél, és azt kérte, hogy beszéljen közvetlenül Nicolae Ceausescuval. A találkozót megszervezték a diktátorral, de az utolsó pillanatban magyarázat nélkül lemondták.

„Ceausescu propagandacélokra használta Comanecit és a szocialista munka hősnőjének nevezte” – jegyezte meg Olaru.

Ennek ellenére kínozták, megfélemlítették, megalázták, még akkor is, ha ritkábban verték meg, mint csapatársait.

Politikai számítás

Hogy a hatóságok miért nem avatkoztak bele Károlyi viselkedésébe? Olaru szerint politikai számításból. „Hogyan dicsekedhettek a torna magas színvonalú programjával, ha azzal egyidejűleg nyomozást indítanak Károlyi ellen?” – tette fel a költői kérdést.

Olaru szerint Nadia, miután 1984-ben visszavonult a tornáról, fogoly lett a saját országában, néhány szocialista ország kivételével megtiltották neki a külföldi utazásokat is. Ennek ellenére sikerült 1989-ben Magyarországra menekülnie, és onnan először Ausztriába, majd az Egyesült Államokba ment, ahol menedékjogot kért.

STAN HONDA / AFP Vajon őszinte az öröm? – Nadia Comaneci és Károlyi Béla találkozása 2005-ben

Olaru azt írja, hogy a döntése zavarba ejtette a rendszert, amely azzal szembesült, hogy a külföldi sajtó most leírja majd, hogy a román rendszer még a kiváltságosok számára is elviselhetetlen.

A Comanecire vonatkozó utolsó ismert Securitate-jelentés 1989. december 20-án, két nappal Ceausescu bukása előtt született.

Nadia korántsem volt olyan kiváltságos, ahogy annak idején bemutatták, ő a rendszer áldozata volt. De igazi lázadó és harcos, aki képes volt felállni a megpróbáltatásokból

– mondta Olaru.

Ajánlott videó

Olvasói sztorik