A szigetország déli részén, Kagosima és Mijazaki prefektúra határán fekvő 1421 méter magas tűzhányó a reggeli órákban hamut és füstöt kezdett kilövellni magából 2600 méteres magasságba, és izzó köveket vetett ki magából, melyek némelyike több mint egy kilométerre repült.
Áldozatokról és károkról nem érkeztek hírek, a vulkánkitörés nem okozott fennakadást a közeli repülőterek forgalmában sem.
A Sinmoe vulkán legutóbb április 5-én tört ki, akkor több tucat repülőjáratot kellett törölni. Vasárnap és kedd között több mint száz vulkanikus földrengést észleltek a térségben.
Japánban mintegy ötven működő vulkánt tartanak állandó megfigyelés alatt.
Kiemelt kép: Europress/AFP/The Yomiuri Shimbun
