Rebecca Thompson, az Egyesült Államok manilai nagykövetségének szóvivője közölte, hogy “jóhiszemű tévedésből” volt fordítva elhelyezve a zászló Benigno Aquino Fülöp-szigeteki államfő mögött az amerikai-ASEAN csúcstalálkozón New Yorkban.
A Fülöp-szigeteken a megfordított nemzeti lobogó azt jelképezi, hogy a szigetország hadban áll.
A manilai külügyminisztérium szóvivője, Ed Malaya közölte: a kormány tudomásul vette, hogy jóhiszemű tévedés történt. Hozzátette, hogy ez nem csorbíthatja a New York-i találkozó jelentőségét.Obama elnök pénteken találkozott New Yorkban a Délkelet-ázsiai Országok Szövetsége (ASEAN) vezetőivel. A csúcstalálkozón az Egyesült Államok és az ASEAN-tagországok gazdasági kapcsolatainak fejlesztéséről volt szó.
