A fiatal nő egy Japán város egyik metróvonalán kezdett bele az akcióba. A miniszoknyás utast egyáltalán nem zavarta, hogy rengetegen vannak körülötte, és többen filmezik is.
Az egyik mellette ülő hölgy jobbnak látta, ha ő inkább nem keveredik bele a dologba, ezért nyugodtan folytatta az olvasást, míg utastársa mellette élvezkedett.